Renaissance Man

释义 Definition

“文艺复兴式人物；博学多才的人”。指兴趣广泛、在多个领域都有较深知识或技能的人（相当于“全才/通才”）。有时也泛指“多面手”。

发音 Pronunciation

/ˈrɛnəˌsɑːns mæn/

例句 Examples

He’s a renaissance man who can code, cook, and play the piano.
他是个博学多才的人，会编程、会做饭，还会弹钢琴。

In the company, she’s known as a renaissance man—equally comfortable discussing finance, design, and engineering details in the same meeting.
在公司里，她被称为“文艺复兴式人物”，在同一场会议上既能谈财务，也能谈设计和工程细节，而且都很在行。

词源 Etymology

该短语源自对欧洲“文艺复兴”（Renaissance，约14–17世纪）理想人格的想象：强调人文主义教育与全面发展，推崇在艺术、科学、哲学等多领域都有造诣的“全能型”人才。后来在现代英语里引申为“多才多艺、跨领域能力强的人”。

相关词 Related Words

• Polymath
• Versatile
• Multitalented
• Generalist
• Erudite
• Jack-Of-All-Trades

文学与文化作品 Literary & Cultural Works

• 人物传记与评论写作中常用该词来概括跨领域人物（如对列奥纳多·达·芬奇等历史人物的英文传记、书评与人物特写中经常出现该称呼）。
• 电影与流行文化中也常见该短语，例如影片标题 Renaissance Man（1994）直接借用这一说法来塑造“多面型/博学型”人物形象。